Na fotografiji, ki jo je posnel ptujski veterinar Aleš Lešnik, je Slovenski trg, osrednji trg starega mestnega jedra Ptuja, v eni od zim konec tridesetih let 20. stoletja. Na trgu so ljudje s konjskimi vpregami, vidna je tudi oseba, ki kot prevozno sredstvo uporablja na smuči.
Na levi strani fotografije je vidna stebriščna lopa Lutenberške hiše (Slovenski trg 5) s tremi toskanskimi stebriči iz srede 16. stoletja. Pred mestnim stolpom, simbolom mestne veljave in moči, stoji Orfejev spomenik, 5 metrov visok rimski marmorni nagrobni spomenik iz 2.-3. stoletja našega štetja. Levo od stolpa je stavba ptujskega gledališča z visokim portikom z dorskimi stebri (Nemci so ga leta 1941 podrli). V času nastanka fotografije je v gledališču ustvarjal v Mariboru rojeni dramaturg in režiser Fran Žižek.
Na fotografiji desno je vidna tabla z napisom Apoteka – v hiši na Prešernovi ulici 1 je od prve polovice 17. stoletja do konca druge svetovne vojne delovala lekarna Pri črnem zamorcu. Ime je dobila po parlerjanski maski na pročelju hiše.
Gradivo iz zasebne zbirke Petra Mesariča.


