Prepis:
“Ivanjigrad 20-II-44
Pet mesecev je minilo odkar divjajo nemški banditi po naši ljubi Kraški zemlji.
Dosti gorja so že napravili našemu ubogemu ljudstvu, dosti naših tovarišev je umrlo mučeniške smrti, ni mogoče opisati kolko pretrpi slovensko ljudstvo, naši ubogi fantje ki so zmerom zunaj, po dežju, po mrazu, dosti krat kadar pridrvijo nemci, morajo pretrpeti tudi kaj lakoti, treba pustit vse pa hajkat naprej, hrabri so naši partizani, oni se ne ustrašijo nič, pa tudi mi druge moramo sodelovat znjimi, kjer brez nas tudi oni se nebi mogli boriti, pa jim tudi mi hočemo naprej pomagati, čeravno divjajo nemški banditi, mi vseeno delamo, pa bolj težko nam je, pa moramo paziti, če nas bi vdobili nas bi tako mučili bolj kakor živali.”
Original hrani gospa Nadja Hvala.