Leopoldinina hčerka Poldika si je leta 1995, potem ko je bila Leopoldina Pečar že dve leti razglašena za mrtvo, končno upala zapisati njeno ime na kamniškem pokopališču. Na novo obrušen več kot sto let star marmorni kamen je dala prepisati imena prednikov po očetovi strani, spodaj pa dodati ime Leopoldina Šerag. Pri tem je zanimivo, da je mami Leopoldini “vrnila” priimek prvega moža in tako dokončno izrazila svoj odpor do očima Bogomirja Pečarja.
Priimek Leopoldininega prvega moža je v matičnih knjigah skozi 200 let zapisan na veliko različnih načinov: Sherbah, Scherrag, Sherragg, Sherak, Scherak, Scherag, Žerak, Šerak. Samo na kamniškem pokopališču pa je zapisan v kombinaciji slovenske različice Šerak in nemškega zapisa Scherag. Priimek Šerag, ki ga Leopoldina v resnici nikoli ni nosila, na nek način najbolje izraža njeno mešano narodnostno identiteto in jo hkrati povezuje z najlepšim obdobjem njenega življenja.


