Prepis:
“Bis, fino a [do]
durch, per atraverso [skozi]
bis, fino a [do]
gegen, verso contro [proti]
ohne, senza [brez]
mider ?, contro [proti]
auf, su sopra [na]
hinter, dietro [za]
in, in [v]
neben, accanto [poleg]
unter ander, fra le altre cose [med drugim]
das ist vor meinem Augen geschehen, sotto i miei occhi
hierher [?], da qui
dort, la [tam]
darin, dentro [notri]
ausen, fuori [zunaj]
oben, sopra lassu [zgoraj]
hinter, dietro [za]
unten drunten, abbasno [spodaj]
vorn, davanti [spredaj]
nirgends, in nessun luogo [nikjer]”
Original hrani gospa Nadja Hvala.