skok na glavno vebino izjava o dostopnosti

Prevajalec

Samo umetnik zna pri prevajanju ohraniti lepoto in poezijo originala. (F. Bevk)

  • France Bevk je prevajal iz nemščine, češčine, poljščine in bolgarščine, pa tudi iz drugih jezikov, zlasti po nemški predlogi.
  • Zelo je cenil bolgarsko književnost; za prevode iz bolgarščine je bil odlikovan z bolgarskim redom Cirila in Metoda.
  • Menil je, da lahko »pravi prevod« naredi le umetnik – pesnik ali pisatelj –, ki zna ohraniti lepoto in poezijo originala.
Read more

Photo gallery

Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Filtering options

Search

Content type

Categories
Categories
Categories
Categories
Categories

Region selection


2008 - 2025 © KAMRA, Production: TrueCAD d.o.o.