7. decembra 2006 je v Kosovelovi knjižnici Sežana predstavljena dvojezična pesniška zbirka Roberta Dedenara. Na predstavitvi so sodelovali: pesnik Roberto Dedenaro, prevajalec Marko Kravos, ki je pesnika predstavil, prevajalka Jolka Milič in predstavnica ZZT – EST Martina Kafol, ki je program povezovala. V kulturnem programu sta sodelovala glasbenika: Martina Furlan, vokal, in Marko Čepak, kitara.
Literarnem večeru je sledilo odprtje fotografske razstave Miniature 2006 in podelitev priznanj fotografom za najbolje uvrščena dela.