Med obtežilnike z bolj ali manj znanim poreklom in časom izdelave spada tudi nekaj kvalitetnih primerkov izdelanih na območju Zasavja, Pohorja in Kozjanskega, ki vključujejo v notranjosti ali v gravuri šumnik Š. Ta je poleg češčine značilen tudi za nekatere balkanske jezike, vključno s slovenščino. Obtežilnik iz Zagorja ob Savi vključuje tudi germansko različico soglasniškega sklopa SCH, ki se izgovarja kot Š, saj je zagorska steklarna na začetku obratovanja zaposlovala večino delavcev iz nemško govorečih dežel.





