Stari oče gostilničarja Naceta, Barthlman (1823), in stara mama Anna sta se priselila iz vasi Bukovci pri Velikih Laščah na Veliko Loko okoli leta 1840 in tudi zato so domačiji in gostilni rekli Pri Laščanu. Njun prvi sin Ivan Bukovec (1847, v krstnih in poročnih knjigah je Johan oz. Janez) je kupil domačijo na Mrzli Luži in tam imel nekaj časa tudi gostilno. Najprej se je poročil z Barbaro Rogelj z Rožempelja, po njeni smrti (5. junija 1883) pa s Terezijo Fajdiga s Temenice. Z Barbaro Rogelj je imel tudi sina Janeza (1871), očeta operne pevke Vilme Bukovec.
Najmlajši sin veleposestnika Janeza (Ivana) in Terezije Fajdiga z Mrzle Luže Nace (1895) je hotel postati poklicni vojak, potem pa je bil vpoklican na rusko fronto, kjer je ostal še nekaj časa po koncu vojne in naj bi učil Ruse nalaganja vozov. Po vrnitvi domov se je zagledal v Ivanko Kek s Pluske, s katero sta se poročila 1920. Poroka med njima je bila za tiste čase nekoliko nenavadna, saj sta se njuni družini razlikovali po političnem prepričanju. Ivanka je prihajala iz klerikalne družine s Pluske, Nace pa je imel tudi zaradi izkušenj med prvo svetovno vojno in internacije v Rusiji leve nazore in je bil član Sokola. V najem sta vzela gostilno Zurc (Zorec, danes je v njej gostilna Opara) in se začela pripravljati na gradnjo nove gostilne. 1921 se je rodil Nace, 1923 Jekica in 1925 Vitko. Vitko je umrl še isto leto, Jekica pa 1927. Sin Nace se je pogosto hvalil, da je bil nedonošenček, saj se je rodil le nekaj mesecev po poroki. Po otvoritvi hotela se je leta 1931 rodil še sin Janez. Ivanka se je izučila za kuharico v hotelu Union v Ljubljani, Nace pa je imel gostilništvo in podjetništvo v krvi. Želela sta zgraditi gostilno. Zaradi prevelikega števila že obstoječih gostiln v Trebnjem nista dobila dovoljenja, zato so jima predlagali gradnjo hotela.
