O Sovretovih izvemo največ iz spominov vaščana Antona Mihaliča (1901-1985), ki je bil tudi Sovretov bratranec. Njegov ded Anton je imel namreč tri otroke: Antona (očeta prevajalca Antona Sovreta), Ano (mater Antona Mihaliča, pisca spominov) in Blaža.
Sovretov oče Anton je bil železničarski čuvaj, poročen s Strgarškovo Ano, prav tako iz vasi. Imela sta osem otrok, od katerih je bil prevajalec drugi po vrsti. Po hudi delovni nesreči očeta se je družina preselila v Krško. Naslednika na kmetiji v Šavni Peči ni bilo, zato so jo prodali. Danes ni več sledu o njej, saj je leta 1898 prišlo do velikega požara, ki je uničil več kot polovico hiš z gospodarskimi poslopji vred. Tako prevajalčeve rojstne hiše ni več.
VIR: Gantar, K. (1981). Rod in domačija Antona Sovreta. Jezik in slovstvo, 27 (2-3), 82-83.