SHT (Slovenska historična topografija) kot prvo listino z omembo kraja Negastrn citira listino z datumom 28. julij 1348, in sicer je zapisan Zgornji Negastrn: … zu Ober Nogostrinne .., (listina ARS AS 1063). V listini, datirani 21. septembra 1363, je kraj zapisan kot Negoztrm.
Takrat sta Hans Newenhaus in njegova žena Ana zastavila Bertoldu Lischtemberškemu, njegovim bratom, sestram in otrokom med drugim tudi dve posesti v Negastrnu: … Negoztrm in der Morawczer pharr… (Stražar, 1979, str. 93). Leta 1367 je kraj zapisan kot Negostrin, leta 1370 kot Negroscrim. Leta 1425 poleg Negastrn (Negosdrin) nastopa tudi Podoreh (Nuspawn): … in Nuspawm et in villa de Negosdrin … in der Morawczer pharr (Bizjak, Preinfalk, 2009, str. 164). Leta 1489 je kraj zapisan kot Negnastrin. Stražar je zapisal, da je ime sestavljeno in spominja na pust, strm, nezaraščen svet z laportastimi stenami in plazovi (Stražar, 1979, str. 93.). Dr. Silvo Torkar, raziskovalec v Etimološko-onomastični sekciji SAZU, drugače razlaga ime Negastrn (Torkar, 2013, str. 64-65). Tako je ime Negastrn mogoče rekonstruirati kot Něgostryjb, ki v prvem delu vsebuje osnovo glagola něgati, něgovati, ‘razvajati, ljubkovati’, v drugem pa samostalnik stryjb – stric.
