Razglednica iz leta 1908 (Ljubelj) / Ansichtskarte aus dem Jahre 1908

Cesto čez prelaz Ljubelj je dal leta 1560 zgraditi nadvojvoda Karel, razširil in posodobil pa jo je cesar Karel VI. Na njegovo delo in obisk na vrhu starega prelaza spominjata dve piramidi, postavljeni leta 1728. / Die Straße über den Loiblpass/Ljubelj wurde 1560 unter Erzherzog Karl erbaut, erweitert und modernisiert wurde sie von Kaiser Karl VI. An sein Werk und seinen Besuch an der höchsten Stelle des Passes erinnern zwei Pyramiden, die 1728 errichtet wurden.