Zelo veliko zanimanja je Koštiál posvečal slovenskim imenom in priimkom, o čemer je napisal vrsto razprav. Raziskoval je tudi etimologijo in razširjenost priimka Turk na Slovenskem. V zapuščini Alojza Turka v Knjižnici Mirana Jarca Novo mesto so ohranjeni prepisi Koštiálovih zapiskov in raziskav.
Hrani Knjižnica Mirana Jarca Novo mesto, Posebne zbirke Boga Komelja.
