Razstava »Tihotapljenje čez Karavanke« je nastala kot del projekta CarinthiJA 2020. V njej so sodelovali: Slovensko prosvetno društvo »Zarja« iz Železne Kaple, Center Rinka – Zavod za turizem in trajnostni razvoj Solčavskega, Kulturno in umetniško društvo Jezersko in Tržiški muzej.
Kljub stalnemu spreminjanju meja in zakonov so si ljudje vedno znali priskrbeti blago, ki so ga potrebovali za vsakdanje preživetje ali preprodajo z namenom zaslužka. S tihotapljenjem, ki je vsako nedovoljeno prenašanje blaga čez državno mejo, so se ukvarjali tihotapci oz. »šmuglarji«, »švercarji« ali »kontrabantarji«, kot so jih imenovali v različnih slovenskih pokrajinah. Zaradi iznajdljivosti so v svojih skupnostih veljali za junake.
Prebivalci obravnavanega območja so v avstro-ogrski monarhiji do leta 1918 živeli v deželah Kranjska, Koroška in Štajerska, med letoma 1918 in 1929 v Kraljevini SHS, od leta 1929 do 1943 v Kraljevini Jugoslaviji, med letoma 1945 in 1991 v SFR Jugoslaviji, od leta 1991 pa živijo v Republiki Sloveniji. Prebivalci z druge strani meje od leta 1919 živijo v Republiki Avstriji.
Med obema svetovnima vojnama so tihotapili blago, nad katerim je imela monopol država: saharin, vžigalnike, kamenčke za vžigalnike in papir za zvijanje cigaret, med povojnim pomanjkanjem hrano, tehnične predmete in gradbeni material, v prvi polovici osemdesetih let pa zaradi varčevalne politike jugoslovanske države kavo, čokolado, banane, margarino, zabavno elektroniko in računalnike
Die Ausstellung »Schmuggeln über die Karawanken« ist als Teil des Projekts CarinthiJA 2020 entstanden. Mitgewirkt haben: der Slowenische Kulturverein »Zarja«/Slovensko prosvetno društvo »Zarja« aus Eisenkappel/Železna Kapla, Center Rinka – Zavod za turizem in trajnostni razvoj Solčavskega/Anstalt für Tourismus und nachhaltige Entwicklung der Solčava-Region, Kulturno in umetniško društvo Jezersko/Kultur- und Kunstverein Seeland und Tržiški muzej/Museum Tržič.
Trotz der ständigen Änderung der Grenzen und der Gesetze gelang es den Menschen immer, sich die Waren zu beschaffen, die sie zum täglichen Überleben oder für den Zwischenhandel mit Gewinnabsicht brauchten. Mit Schmuggel, dh. jeder unerlaubten Verbringung von Waren über die Grenze, befassten sich Schmuggler oder »Schwärzer«, in den verschiedenen slowenischen Regionen »šmuglarji«, »švercarji« oder »kontrabantarji« genannt. Wegen ihres Erfindungsreichtums galten sie in ihren Gemeinschaften als Helden.
Die Bewohner des dargestellten Gebietes haben in der österreichisch-ungarischen Monarchie bis 1918 in den Ländern Krain, Kärnten und Steiermark gelebt, zwischen 1918 und 1929 im SHS-Königreich, von 1929 bis 1943 im Königreich Jugoslawien, zwischen 1945 und 1991 in der Sozialistischen föderativen Republik Jugoslawien, und seit 1991 leben sie in der Republik Slowenien. Die Bewohner auf der anderen Seite der Grenze leben seit 1918 in der Republik Österreich.
Zwischen den beiden Weltkriegen wurden Waren geschmuggelt, für die ein staatliches Monopol galt: Saccharin, Feuerzeuge, Zündsteine für Feuerzeuge und Zigarettenpapier, in der Mangelzeit nach dem Krieg Lebensmittel, technische Artikel und Baumaterial, und in der ersten Hälfte der 1980er-Jahre wegen der Sparpolitik des jugoslawischen Staates Kaffee, Schokolade, Bananen, Margarine, Unterhaltungselektronik und Computer.
