Potežkam predlagano knjigo s seznama za letošnje branje študijskega bralnega krožka Knjigosnedke in hkrati že sežem v predal po nujni dodatek za daljše branje – rabim eno izmed svojih knjižnih kazalk! To je tisti pripomoček, ki knjige varuje pred oslovskimi ušesi in možgane pred pomnjenjem trenutnih strani, hkrati pa napolni naše čute in spomine. » Kdo mi je že podaril tole klekljano, katerega leta je prišla v moje roke naravnost iz Prage; tudi korejski knjižni origami je zelo poseben …, » gre na hitro skozi možgane, ko kazalke pobožam s pogledom in prsti. Različnih oblik so, iz različnih materialov, narejene doma ali kupljene kot spominek, tkane, celo japonska pozlačena je vmes …
Ančine knjigosnedske knjižne kazalke pa so nekaj posebnega: lepe na pogled, z dragocenim citatom, neponovljive, krožkarske jih imenujemo. Delno avtorsko pravico ima tudi gospod Marjan, Ančin soprog, ki zna ženino zamisel udejanjiti, tako da izgleda lepo, barvito, je ravno pravih mer in zaščitena pred propadanjem, da skratka nastane lepa, spominska, a tudi uporabna knjižna kazalka.
» Ko sem se pripravljala, da bom v bralnem krožku moderirala večer z vrhunsko knjigo Bog majhnih stvari, sem si izpisovala lepe povedi in misli. Toliko dragocenih besed iz romana je bilo zapisanih v mojem zvezku in sem en citat pokazala soprogu, našla primerno sliko in ga vprašala, če mi lahko pomaga, da bova naredila knjižno kazalko. Vajen računalniškega urejanja, tiskalnika in pripomočka za varjenje folije je kmalu naredil temno rdeč pravokotnik s tradicionalnimi indijskimi vzorci na eni strani in besedilom na drugi – v velikosti knjižnih ravnilc, ki so bila v uporabi v času naše mladosti ,« je povedala Anči malo več o ̓tehničnem ̓ razvoju.
Tole piše na tej kazalki: » V ozadju je skozi temo utripala reka, ki se je lesketala kot surova svila … – nadaljevanje se splača poiskati na fotografiji.
Leta 2019 je krožek zvedavo čakal večer s knjigo Mileva Einstein, teorija žalosti. Napisala jo je Slavenka Drakulić. Anči je moderirala izborno, odlično kot vedno, in nam podarila kazalke, na katerih je bil iz romana prepisan tale citat: »Včasih me osupne, kako malo vemo o sebi, o svojem notranjem vesolju.« Saj še vemo, kaj se je z našimi notranjimi vesolji dogajalo v naslednjih, koronskih letih …
Zelo se nas je leta 2023 dotaknila kazalka za roman Zemlja, po kateri stopamo; na njej je uporabljena misel prevajalke Urše Zabukovec: » Človeštvo, natančneje naša, zahodna civilizacija, je nekoč na neki točki iztirila.«
Spomnim se tudi ene od Ančinih prvih kazalk: dobili smo jo pri pogovoru o romanu Tek za zmajem in jo na fotografiji vidimo zraven njene letošnje – Reke je naslov knjige. Slednja je 19. po vrsti, je zapisano v krožkovi statistiki. Mogoče Anči že premišljuje, kateri odličen roman bo moderirala v naslednji sezoni, krožkarji pa bomo bogatejši za novo knjižno kazalko.
Nataša Škofic Kranjc
