Od leta 1932 do 1948 je France Dobrovoljc služboval kot profesor francoskega in slovenskega jezika na različnih slovenskih gimnazijah v Ljubljani in Mariboru.
Po prihodu iz Sarajeva, se je leta 1932 najprej zaposlil kot honorarni suplent na II. realni gimnaziji v Ljubljani – današnji gimnaziji Poljane. V letih 1937–1940 je kot profesor poučeval slovenščino in francoščino na klasični gimnaziji v Mariboru.
Po vrnitvi v Ljubljano je med leti 1940-1945 delal kot profesor na I. državni realni gimnaziji in na II. moški gimnaziji v Ljubljani na Rakovniku, kjer je bil štirinajst mesecev tudi tajnik gimnazije.
Med profesorji II. moške gimnazije v Ljubljani je novembra 1941 organiziral in vodil OF krožek. Zaradi te dejavnosti so ga aretirali italijanski karabinjerji. Čas od 3. septembra do 31. oktobra 1942 je preživel v priporu v šentpetrski kasarni v Ljubljani. Očitali so mu, da v šoli izvaja propagando proti Italijanom in da sodeluje z OF. Zaradi pomanjkanja dokazov je bil izpuščen. Po vojni se je osredotočil na strokovno delo in tako zaradi službenih obveznosti ni imel več časa za politično delovanje.
Od 1945-1948 je poučeval na IV. gimnaziji v Ljubljani, z izjemo enega meseca, ko je učil na gimnaziji Hrpelje-Kozina. Bil je tudi tajnik in nato predsednik sindikalne podružnice na IV. gimnaziji v Ljubljani.
