skok na glavno vebino izjava o dostopnosti
Térkép  

Na fotografiji mladina: Kristina Betegarjeva, Pavla Kozlevčeva, Jože Rotov, Olga ŠImonova z novim kolesom/biciklom, Danica Purinova, Marija Blaževa. Olga Šimonova je delala pri sestri Francki v Trstu. Tam je čuvala punčko, ki ji je bilo imel Valneja (Slavkina sestrična), pripravljala je kosilo za delavce, gospodarja, njegovega sina. Sinu je bila Olga všeč. Pri osemnajstih (1938) je za rojstni dan dobila novo kolo, ki je bilo prvo na Mršah. Tudi mladim na vasi je Slavka posvetila pesem.   Življenje mladih na vasi Zvezde na nebu so ...

Olvasás tovább

Na fotografiji mladina: Kristina Betegarjeva, Pavla Kozlevčeva, Jože Rotov, Olga ŠImonova z novim kolesom/biciklom, Danica Purinova, Marija Blaževa. Olga Šimonova je delala pri sestri Francki v Trstu. Tam je čuvala punčko, ki ji je bilo imel Valneja (Slavkina sestrična), pripravljala je kosilo za delavce, gospodarja, njegovega sina. Sinu je bila Olga všeč. Pri osemnajstih (1938) je za rojstni dan dobila novo kolo, ki je bilo prvo na Mršah. Tudi mladim na vasi je Slavka posvetila pesem.

 

Življenje mladih na vasi

Zvezde na nebu so zasvetile,
mlada dekleta na vas so zvabile,
fanti sredi vasi okrog lipe,
so se zbrali in govorili novice.

Fantje zapeli z glasom veseli,
da pred dekleti ponosni bili,
z zvenečim glasom se predstavili,
da v okolici lepših ni, kot oni so bili.

Frane, lep postaven fant,
z glasom zvenečim predstavil se kot komandant,
njegova lepota zapeljala je dekleta,
za Franetom ozirala so se vsa vaška dekleta.

Frane zaljubljen je bil,
svoje izbrano dekle iz vasi je ljubil,
okrog križa pred hišo se vrtel,
da svoje ljubljeno dekle bi ujel.

Dekle na vrtu svojem sedi,
da okrog križa vse naredi
in Franeta pogleda z veselimi očmi,
z njimi mu pove, kako ga videti želi.

Frane pred hišo se ustavil,
do pred vrat je prišel,
ker v hišo ga njen oče ni sprejel,
ta fant ni za našo hišo, je velel.

Dekle vsa žalostna od hiše odšla,
da Franeta z vasi je zvabila,
daleč od doma sta se poročila,
otroke imela in dosti potrpela.

Oba sta se v vojski na vas vrnila,
nevesta v družini ni bila spoštovana,
trpela, jokala in molila,
da Bog ji podaril bi božja mazila.

zapisano 29.10.2003

Kép

Hely

Hely megjelenítés

Információk

Szerzői jogi státusz

public domain

Szerzői jogok

Avtorske pravice so potekle. 

Óra

20.stoletje

Čas nastanka fotografije

1941

Jelszavak

LJUDSKI OBIČAJI, MLADOST, 20. stoletje

Nyelvek

Szlovén

Az ezt a multimédiás elemet tartalmazó digitális gyűjtemény

Navade in običaji

A digitalizálás dátuma

17.10.2018 05:19

A közzététel dátuma

20.12.2018 15:11

Legutóbbi módosítás

19.12.2018 10:09

Možnost filtriranja

Keresés

Tartalom típus

KATEGÓRIA
KATEGÓRIA
KATEGÓRIA
KATEGÓRIA

Szervezet

Partner

Spletni portal KAMRA uporablja piškotke za boljše delovanje strani in vodenje statistike ogledov. Več si lahko preberete tukaj.
se ne strinjam
se strinjam