Razgled z vrha opuščene Ankove karavle / Aussicht von der aufgelassenen Anko-Grenzwache

Gozd okoli vseh karavel je bil posekan. Ljudi, ki so se znašli v prepovedanem stometrskem obmejnem pasu, so graničarji takoj opazili. Nekaj centimetrov nad tlemi je bila napeljana tanka žica. Ko je nanjo nekdo stopil, so se sprožile na podstavkih postavljene svetlobne rakete. / Der Wald war um alle Grenzwachen herum abgeholzt. Menschen, die in die verbotene hundert Meter breite Grenzzone gerieten, wurden von den Grenzern sofort bemerkt. Wenige Zentimeter über dem Boden war ein dünner Draht gespannt. Wenn jemand drauftrat, gingen auf Sockeln angebrachte Leuchtraketen los.