Na terenskih raziskovanjih na Balkanu in v Dalmaciji v letih 1930‒1932 sta Matijo spremljala sinova Stanko in Vladimir, ob njem je bila tudi žena Jela. Na fotografiji iz leta 1931 je Matija z Jelo in Stankom (stoji za njima) pred samostanom v Žiči (zgradil ga je prvi srbski kralj Stefan Nemanjić Prvovenčani v letih 1206–1221). Levo od Jele stoji arhimandrit samostana.


