Na spominski plošči, pritrjeni na pročelje ježiškega župnišča, piše: Spominjajte se svojih voditeljev, ki so vam oznanili božjo besedo (Heb. 13.7.). Na ježici je od leta 1787 do 1795 deloval župnik in dekan Jurij Japelj, prevajalec Svetega pisma in ustanovitelj pve šole na Ježici. Postavljeno ob izidu novega prevoda Svetega pisma 1996.
Jurij Japelj (1744-1807) je bil duhovnik, škof, jezikoslovec, književnik in prevajalec.
