Pod fotografijo na razglednici napis »Gorizia, Via San Gabriele, Nuovo confine«. Vidni španski jezdeci z bodečo žico na mejni črti, dvojezična tabla začasne meje med državama, makadamska cesta. Napisana in odposlana, prisotna italijanska znamka in slabo čitljiv žig (domnevno z letnico 1954). Izdana v Trstu (A. Cadel).
Glej tudi: Razglednica Erjavčevega drevoreda
